Archiv für die Kategorie ‘Sprache’
5. Oktober 2008, bisher Kommentare geschlossen
Empfindlich in Kärnten
Empfindlich heißt in Kärnten: zimsla
4. Oktober 2008, bisher Kommentare geschlossen
Schielen in Kärnten
Schielen heißt in Kärnten: schiageln
30. September 2008, bisher Kommentare geschlossen
Kräuter haltbar machen in Kärnten
Kräuter haltbar machen für den Winter heißt in Kärnten: "Einschneiden"
sagt zumindest die Oma vom Postler
27. September 2008, bisher Kommentare geschlossen
Aufnehmer in Kärnten
Aufnehmer oder Wischlappen heißt in Kärnten: Reibetuch
Und putzen heißt: den Boden reiben
26. September 2008, bisher 2 Kommentare »
Junger Mann in Kärnten
In Kärnten heißt ein junger Mann: Pearsch
und ein weniger braver junger Mann: Sau-Pearsch
25. September 2008, bisher 2 Kommentare »
Kronkorken in Kärnten
Kronkorken heißen in Kärnten: Bierdeckel
Und wie heißen dann die Bierdeckel in Kärnten??
24. September 2008, bisher Kommentare geschlossen
Ein Duppes in Kärnten
Schon lange haben wir uns gefragt, was wohl "Duppes" in Kärnten heißt. Jetzt wissen wir es: Kumpf
Aber es ist auch die Aufbewahrung für den Wetzstein bei der Sense.
14. August 2008, bisher 1 Kommentar »
Luschi
Ein Luststock-Schnaps heißt in Kärnten: Luschi
Und Luststock ist Liebstöckel!
18. Juni 2008, bisher Kommentare geschlossen
Kassiererin in Kärnten
Eben im Supermarkt ist mir das Namensschild der Kassiererin aufgefallen. Darauf stand
KASSIERIN
Klar. Hier in Kärnten heißt ja der Schatzmeister eines Vereins oder der Kassierer "Kassier". Die weibliche Form muss dann logischerweise Kassierin heißen!!
9. Juni 2008, bisher Kommentare geschlossen
‘altmodisch’ in Kärnten
Altmodisch heißt in Kärnten: "åldfatrisch"